Lo de tener que explicar la diferencia entre ir en bici como transporte y hacerlo como deporte, ya huele. Aquí os dejo otro dibujo traducido de nuestra admirada bikeyface.com que nos vuelve a dejar claro que en todas partes cuecen habas.
Y en algunos sitios, a espuertas.